Monday, August 19, 2013

We added more garden to our garden. Again….



Hops came from our fence where it was completely beaten by other plants. We newer even noticed we have hops until we moved it out of shadow.  The tepee was built from old fallen brunches and some totems made from glass. It takes only month to fill it in… WOW! I newer think hops can be so powerful!  I can’t wait to pick it and make good bread with hops. Lately we became big admirers of sourdough bread. It is easy to make, and it supposed to be less gluten. But most important is smell…. Oh, boy! Nothing smells as good as a hot loaf of bread just out of oven…

Добавили еще сад к нашему саду...
Что новое? У забора под дубом мучился хмель -  темно, глинисто и скучно. Отмучи












лся – пересадили ближе к центру сада два полудохлых корешка. И за месяц они выросли вот в такой вигвам. (Фиг вам! Не загубили!)  Не могу дождаться когда начнем собирать шишки и  поставим закваску из хмеля для хлеба.  В  последнее время часто печем хлеб дома (Гордон у нас такая домохозяйка!). Закваску сами ставим, сами руками месим. Только потом я ползаю  и отдираю тесто со всего к чему прилипло – от ручки в ванную, до  телефона. И как только умудряется заляпять столько! Кстати, для тех у кого celiac disease- хлеб из закваси имеет намного меньше клейковины. 

We also added an arbor. I hope more hops will grow over it by next summer and we will add small red bench under it.  It would be good place to read in the shadow… And more new plants – marshmallow, fox glove, hollyhock, mullet, digitalis, valerian, rose bush, rose of Sharon, shiatsu and who know what else. The place looks out of order now bit it getting better day-by-day.





Что еще новое?  Наконец-то поставили арку. Позавчера посадили под нее хмель. К следующей весне получится  небольшая затененная беседка. Я уже нашла две старые спинки от кровати из хорошего клена и начала делать из них  садовую скамейку.  Для покраски выбрала  Rust Oleum, Barn Red color. Спасибо симпатяшке из Home Depot, который разрезал мне  доски как надо. И  благо у меня шарма немеряно – еще и даром!  Фото вывешу попозже.
Рядом с аркой посадили всякого разного много. По русски не знаю большинство растений -  позор! Из того что знаю посадили  пионы розовые, диджиталис,  ромашки, бакопу (ет по русски или нет???),  черноглазую Сюзанну (хе-хе!) закопали, валериану,  розу и еще немерянно всякого-разного  дикорастущего Мичиганского великолепья. С неделю все это выглядело ужасно, потом прошли тропичeские ливни и как поперло расти!!!! Вобщем уже выглядит намного лучше, но надо снова ждать весны.К слову - Мы в лес ходим гулять с  лопаткой и рюкзачком.   И выкапываем и домой приносим и выращаваем дикорастущие анемоны, два вида орхидей, либелию, дикую герань,  и  всего много.  Лучще потом повешу фото. Мичиган просто роскошен летом! 

Mrs Kitty having good time in her kingdom. She finally settled and spent all her days playing with daisies in the backyard.  (And pooping under my foxglove, but who mentioned it?). So far her favorite place is under birdfeeder, in the flax. She is the tigress!  Just a small one…

Тетя-Котя  переселилась в сад окончательно. Домой приходится отлавливать и заносить усталое тело.  Папа вчера искал с фонариким после полуночи уже. Принес сонную кошку в  спальню ( у нашего Величества отдельная опочивальня!).  Котя только муркнула устало, не раскрывая прекрасных глаз. Да, очень тяжело управлять таким королевством. То белок разогнать, то пчелок приструнить. Опять же охота на птиц,  удобрение растерий и осмотр территории.  Любимое место под  фарфоровой чашечкой (это у нас кормушка для птиц). Удобно  за угодьями наблюдать.  Под лапками лен растет, от солнца  подсолнух прикрывает,
  ну и птички опять-же... Тяжело, все в заботах. Но кому-то ж  надо управлять королевством!


2 comments:

Meadow Walker said...

WOW, your garden is amazing and I love that new arbor. Very sweet

Attic Clutter said...

oh beautiful(:)
love yourkitty too
hugs,patty